Según este mismo medio, las competidoras tienen una combinación de cromosomas XY en lugar de la combinación XX femenina, lo cual “las define genéticamente como hombres”. Además, se les han detectado “estructuras testiculares masculinas internas”, una enfermedad genética que afecta aproximadamente “a una de cada 4.500 personas” y que ha sido encontrada “por primera vez en deportistas”.

Hace bastante tiempo que diversas atletas se vienen quejando de la “ventaja injusta” que supone esta condición, ya que permite a las deportistas desarrollar más músculo y agresividad que sus rivales. "Pueden tener un 25% más de masa muscular que sus competidoras", ha declarado Charles Sultan, jefe de hormonología del Hospital de la Universidad de Montpellier, en Francia.

Tampoco es la primera vez que esta cuestión sobre las pruebas de género causa controversia. Baste recordar, por ejemplo, que la IAAF ordenó hace cuatro años a la sudafricana Caster Semenya someterse a un examen de este tipo tras ganar la carrera de 800 metros lisos en el Mundial de Atletismo de Berlín.